Publié : 17 juin 2004

EIV - Proposition 41

EIII - Proposition 11 (et EIII - Proposition 11 - scolie).

EIV - Proposition 38.

La Joie n’est jamais mauvaise directement mais bonne ; la Tristesse, au contraire, est directement mauvaise.

DÉMONSTRATION

La Joie (Prop. 11, p. III, avec son Scolie) est une affection par où la puissance d’agir du Corps est accrue ou secondée ; la Tristesse, au contraire, une affection par où la puissance d’agir du Corps est diminuée ou réduite ; et, par suite (Prop. 38), la Joie est bonne directement, etc. C.Q.F.D. [*]

Lætitia directe mala non est sed bona ; tristitia autem contra directe est mala.

DEMONSTRATIO :

Lætitia (per propositionem 11 partis III cum ejusdem scholio) est affectus quo corporis agendi potentia augetur vel juvatur ; tristitia autem contra est affectus quo corporis agendi potentia minuitur vel coercetur adeoque (per propositionem 38 hujus) lætitia directe bona est etc. Q.E.D.

Post-scriptum

EIV - Proposition 43 ; EIV - Proposition 45 - corollaire 2 et EIV - Proposition 45 - corollaire 2 - scolie ; EIV - Proposition 47 ; EIV - Proposition 50 ; EIV - Proposition 59.

Notes

[*] (Saisset :) La joie, considérée directement, n’est pas mauvaise, mais bonne ; la tristesse, au contraire, considérée directement, est mauvaise. Démonstration La joie (par la Propos. 11, part. 3, et son Scol.) est une passion qui augmente ou favorise la puissance d’action du corps ; la tristesse, au contraire, est une passion qui la diminue ou l’empêche. Donc (par la Propos. 38) la joie est bonne, etc. C. Q. F. D.